This post is also available in: English (Inglese)

EGORF Pass e Braccialetto

Utilizzo del PASS

Il PASS è personale e permette l’ingresso:

  1. Giovedì 9 giugno alla Serata di Benvenuto in Gran Guardia
  2. Domenica 12 giugno alla Serata di gala al Castello di Villafranca
  3. Con il Pass è inoltre possibile Ricevere il Braccialetto arancione EGORF 2022 con il quale si accede nell’area della Piscina e degli Spogliatoi
  4. Con il vostro EGORF PASS potete salire su tutti i bus pubblici urbani (Verona) ed extraurbani (per hotel Antares). ll nostro referente di squadra vi comunicherà gli orari di pick-up e drop-off privati per gli eventi e le partite.
  • Il personale EGORF e dell’Hotel Antares declina ogni responsabilità e non risponde in alcun modo per oggetti o valori lasciati incustoditi.

SENZA PASS, NON SI ENTRA.

Use of the PASS

The PASS is personal, and it allows to entry:

  1. Thursday 9 June at the Welcome Evening at the Gran Guardia
  2. Sunday 12 June at the Gala Evening at the Castle of Villafranca
  3. With the Pass it is also possible to receive the EGORF 2022 orange bracelet with which you can access the Swimming pool and changing rooms area
  4. With your EGORF PASS you can get on all urban (Verona) and extra-urban public buses (for Antares hotel). Our team contact will inform you of the private pick-up and drop-off times for events and matches.
  • EGORF and Hotel Antares staff decline any responsibility and are not liable in any way for objects or valuables left unattended.

WITHOUT PASS, YOU DO NOT ENTER.

Nutzung des PASS

Der PASS ist persönlich und ermöglicht den Eintritt:

  1. Donnerstag, 9. Juni beim Willkommensabend in der Gran Guardia
  2. Sonntag, 12. Juni beim Galaabend im Schloss von Villafranca
  3. Mit dem Pass ist es auch möglich, das orange Armband EGORF 2022 zu erhalten, mit dem Sie Zugang zum Schwimmbad– und Umkleidebereich haben
  4. Mit Ihrem EGORF PASS können Sie in alle städtischen (Verona) und außerstädtischen öffentlichen Busse (zum Hotel Antares) einsteigen. Unser Team-Ansprechpartner informiert Sie über die privaten Abhol- und Bringzeiten für Veranstaltungen und Spiele.
  • EGORF und die Mitarbeiter des Hotel Antares lehnen jede Verantwortung ab und haften in keiner Weise für Gegenstände oder Wertsachen, die unbeaufsichtigt zurückgelassen werden.

OHNE PASS, DÜRFEN SIE NICHT EINGEHEN.

Uso del PASS

El PASS es personal y permite la entrada a:

  1. Jueves 9 de junio Ceremonia de Bienvenida en el Palacio de la Gran Guardia
  2. Domingo 12 de junio – Cena de gala en el Castillo de Villafranca
  3. Con el Pass es posible recibir el Brazalete Naranja EGORF 2022 con el que se accede al área de la Piscina y de los Vestuarios.
  4. Con tu EGORF PASS puedes subirte a todos los autobuses públicos urbanos (Verona) y extraurbanos (para el hotel Antares). El contacto de nuestro equipo le informará sobre los horarios privados de recogida y devolución para eventos y partidos.
  • El personal de la organización EGORF y del Hotel Antares declina toda responsabilidad y no responde de ninguna manera por los objetos o valores dejados desatendidos.

SIN PASS, NO SE ENTRA.

Italiano